arroz


arroz
m
1) (чаще pl) Кол.; нн. зерно́ варёного ри́са
2) Вен. дома́шний пра́здник (с подарками)
••

arroz con leche Ч. — де́тская игра́ (с пением и танцами)

arroz (de) canilla [canilleta] Кол., Куба — сорт ри́са (с длинными и тонкими зёрнами)

arroz con huesito Вен. — разну́зданное пе́ние [та́нец]

arroz con mango Куба — неря́шливость, неаккура́тность

arroz gancho К.-Р. — хорошо́ прова́ренный рис (подаваемый со свининой и бульоном)

arroz seco — ри́с, сва́ренный на воде́ с со́лью и ма́слом

arroz subido — неспе́лый рис

arroz volado — сухо́й и хорошо́ прова́ренный рис

armarle a uno arroz con mango Куба — пере́чить кому-л.; спо́рить, пререка́ться, сканда́лить с кем-л.

haber comido arroz con perico П.-Р.; нн. — разговори́ться, разболта́ться


Diccionario Español-Ruso de Latinoamérica. - Russkiy Yazyk - Media. . 2004.

Смотреть что такое "arroz" в других словарях:

  • Arroz — Saltar a navegación, búsqueda Arroz frito una especialidad genérica de la cocina asiática …   Wikipedia Español

  • arroz — (Del ár. hisp. arráwz, este del ár. clás. āruz[z] o aruz[z], y este del gr. ὄρυζα). 1. m. Planta anual propia de terrenos muy húmedos, cuyo fruto es un grano oval rico en almidón. 2. Fruto de esta planta. arroz a banda, o arroz abanda. m. Guiso… …   Diccionario de la lengua española

  • arroz — sustantivo masculino 1. Planta herbácea gramínea, de hojas largas y flores blanquecinas en espiga, cuyos granos constituyen un importante alimento: En Valencia se cultiva mucho arroz. 2. Grano blanco y alargado de esa planta, que se usa mucho… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Arroz — may refer to: * Rice * Arroz, California …   Wikipedia

  • arroz — ‘Planta gramínea y, especialmente, su fruto en forma de granos pequeños y oblongos’. Es voz masculina: el arroz …   Diccionario panhispánico de dudas

  • arroz — |ô| s. m. 1.  [Botânica] Planta poácea cultivada nos terrenos úmidos e quentes. 2. Grão desta planta. • Plural: arrozes.   ‣ Etimologia: árabe ar ruzz …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Arroz — (Del ár. al ruzz.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta gramínea anual, que se cultiva en terrenos muy húmedos o inundables, cuyo fruto es un grano oval, rico en almidón y blanco después de descascarillado. (Oryza.) IRREG. plural arroces 2… …   Enciclopedia Universal

  • arroz — 1 s m (Oryza sativa) Planta anual de la familia de las gramíneas que suele medir entre 30 cm y 1.80 m de alto; las hojas de este cereal son largas, agudas y ásperas en los bordes; sus flores son blancas y sus frutos, después de descascarados, son …   Español en México

  • arroz — (m) (Básico) cereal (y su fruto) de grano ovalado que se cultiva en tierras húmedas Ejemplos: La mayor parte de la producción de arroz proviene de Asia. La paella es un plato a base de arroz. Colocaciones: arroz integral, arroz basmati …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • arroz — {{#}}{{LM A03507}}{{〓}} {{[}}arroz{{]}} ‹a·rroz› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cereal que crece en lugares húmedos, y que produce un grano comestible, de forma ovalada y rico en almidón: • China es uno de los principales productores de arroz.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Arroz — Oryza (S) …   EthnoBotanical Dictionary

Книги

Другие книги по запросу «arroz» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.